Не отступать и не сдаваться / No Retreat, No Surrender (1986)

Парнишка, изучающий восточные единоборства и мечтающий стать чемпионом, бесстрашно вступает в борьбу с уголовниками и шпаной и зарабатывает сперва лишь синяки и насмешки окружающих.

Но в награду за проявленную силу духа, настойчивость и упорную работу на тренировках до седьмого пота, ему начинает покровительствовать и обучать его всем секретам мастерства дух самого Брюса Ли. И, сразившись в большом турнире с грозным русским противником, молодой американский кикбоксер сенсационно, вопреки ожиданиям зрителей и прогнозам специалистов, побеждает.

Год: 1986
Страна: США, Гонконг
Слоган: «Tonight, He either fights for his life or he'll be running for the rest of it»
Режиссёр: Кори Юэнь
Сценарий: Кит У. Стрэндберг, Нг Сиюэнь, Кори Юэнь
Продюсер: Нг Сиюэнь
Оператор: Дэвид Голиа, Джон Хьюнек
Композитор: Frank Harris
Монтаж: Hung Poon
Сборы в США: $4 662 137
Зрители: США 1.26 млн.
Премьера (мир): 2 мая 1986
Рейтинг MPAA: PG
Время: 85 мин. / 01:25:00
В главных ролях: Курт МакКинни, Жан-Клод Ван Дамм, Дж.В. У., Кэти Сайлено, Таи Чунг Ким, Кент Липэм, Рон Понел, Дэйл Джейкоби, Питер Каннингэм, Тимоти Д. Бэйкер
Роли дублировали: Александр Рахленко, Алексей Иващенко, Сергей Чекан